Traduire français arabe حوالة بنكية

Résultats connexes

• el virement (n.) , m
  حوالة
  plus ...
• el transfert (n.) , m
  حوالة
  plus ...
• la assignation (n.) , f
  حوالة
  plus ...
• el reversement (n.) , m
  حوالة
  plus ...
• mandat {Droit}
  حوالة {قانون}
  plus ...
• el brouillon (n.) , m
  حوالة
  plus ...
• la dissertation (n.) , f
  حوالة
  plus ...
• el brouillon (n.) , m
  حوالة بريدية
  plus ...
• la note (n.) , f
  حوالة بريدية
  plus ...
• mandat poste {Droit}
  حوالة بريدية {قانون}
  plus ...
• traite (n.) , {Droit}
  حَوَالَةٌ مالِيَّة {قانون}
  plus ...
• changer (v.)
  أَرْسَلَ عَن طَرِيق الْحَوَالة
  plus ...
• convertir (v.)
  أَرْسَلَ عَن طَرِيق الْحَوَالة
  plus ...
• el tireur (n.) , m, {Bank}
  ساحب الحوالة المالية {بنوك}
  plus ...
• el déshonneur (n.) , m
  رفض صرف حوالة
  plus ...
• el tiroir (n.) , m, {Bank}
  ساحب الحوالة المالية {بنوك}
  plus ...
• tireur (n.) , {comptabilité}
  ساحِبُ الحَوَالَةِ أو السَّنَدِ أو الشِّيك
  plus ...
• mandat-lettre (n.)
  حَوَالَة بِرِيدِيَّة مُرْفَقَة بِقَسِيمَة مُزْدَوَجَة لِلْإجَابَة عَن رِسَالَة المُرْسِل
  plus ...

les exemples

• J'ai avec moi vingt-cinq otages du personnel de la DZB...
  .. لدى حوالى 25 من عمال البنك المركزى
• - L'oppression politique telle que celle à laquelle le peuple palestinien se trouve confronté;
  يحتاج المجتمع الدولي إلى تطوير طرق التعامل مع الصفقات التي تحصل في خارج الشبكة البنكية كصفقات "الحوالة" مثلاً.
• Prendre les mesures drastiques appropriées pour bloquer le financement du terrorisme par le canal des organisations prétendument charitables.
  يحتاج المجتمع الدولي إلى تطوير طرق التعامل مع الصفقات التي تحصل في خارج الشبكة البنكية كصفقات ”الحوالة“ مثلاً.
• En outre, à la fin de mars 2005, les arriérés dus à la Banque mondiale s'élevaient à quelque 135 millions de dollars.
  وفي نهاية آذار/مارس 2005، بلغت المتأخرات المتراكمة على كوت ديفوار تجاه البنك الدولي حوالي 135 مليون دولار.